¡Hola! Llegó MailerLite en Español

Hoy lanzamos la versión en español de MailerLite, con herramientas avanzadas de email marketing que te permiten navegar fácilmente por toda la aplicación sacando el máximo partido de cada una de sus funciones. 

Así es como lo mantenemos “Lite”.

Porque creemos firmemente que la tecnología debe ser sencilla y fácil de utilizar, sin funciones innecesarias ni procesos complicados, y por sobre todo, en tu idioma de preferencia. Por eso nos enfocamos 100% en crear productos que necesitas y te encanta utilizar.

Y es que el email marketing está en auge en todo el mundo, y de ahí que nuestro objetivo es ofrecer una experiencia de usuario localizada que permita a los pequeños y medianos negocios, emprendedores y creadores diseñar campañas de correo electrónico en su propio idioma para cautivar la atención de sus audiencias.

MailerLite en Español es más que una simple traducción de la aplicación inglesa porque incluirá todos los recursos necesarios para hacer crecer tu negocio, como nuestro centro de ayuda, nuestro blog, guías y contenidos educativos completamente en español, y un equipo hispanohablante de atención al cliente altamente profesional y disponible las 24 horas del día ¡los 7 días de la semana!

Veamos más de cerca lo que incluye la localización de MailerLite y lo que significa para nosotros, los “mailerLiters”.

La expansión de MailerLite a los mercados hispanos permitirá a todos los usuarios trabajar en sus idiomas de preferencia al tiempo que colaboran entre sí sin importar dónde se encuentren.

Hoy en día, pequeños, medianos y grandes negocios encuentran nuevas oportunidades a escala mundial. Un creador que trabaja desde Ciudad de México puede asociarse con una agencia del Reino Unido, o una pequeña empresa de Buenos Aires puede vender exclusivamente al mercado estadounidense. Al localizar MailerLite buscamos eliminar las barreras que les impiden llegar a un público global.

Según Gediminas, director de Producto de MailerLite:

Los esfuerzos de localización de MailerLite fomentarán la colaboración, el intercambio de conocimientos y la concientización entre diferentes culturas. Por ejemplo, la versión en español ayudará a mejorar la comunicación y la comprensión entre usuarios de habla inglesa e hispana. Este tipo de flujo de trabajo puede facilitar el trabajo en equipo y evitar malentendidos debidos a diferencias lingüísticas.

El español es una de las lenguas más habladas en el mundo, con un gran número de hispanohablantes en muchos países; por no hablar del rápido crecimiento de la población latina sobre todo en Estados Unidos.

Por eso hoy lanzamos la nueva versión de MailerLite en Español con una interfaz y un sitio web localizados para que los usuarios puedan aprovechar las mismas funciones que ofrece la versión en inglés, incluida la creación de campañas de correo electrónico, automatizaciones avanzadas y sitios web... por nombrar sólo algunas.

Para cambiar al idioma español, simplemente hay que seleccionar My profile en la parte superior derecha del menú y, a continuación, elegir la opción Spanish en el menú desplegable.

Y dado que MailerLite es una empresa que trabaja principalmente de manera remota, ya contamos con un gran número de “MailerLiters” hispanohablantes en distintos equipos que comparten no sólo sus experiencias sino también sus conocimientos del mercado latino. 

Además de ofrecer atención al cliente en español 24/7, estamos en proceso de localizar todo el contenido educativo, incluidos los artículos del blog y del Centro de ayuda, las guías, los tutoriales en video y la documentación necesaria para llevar a cabo campañas con éxito. Estos recursos se irán ampliando a lo largo de los próximos meses.