No se encontraron resultados...

Blog

¿Deberías enviar emails HTML generados con IA? Probamos 3 herramientas para averiguarlo

· 16 minutos de lectura · 18 de nov. de 2026
Miembros del equipo de MailerLite durante una lluvia de ideas.

Seguramente ya sabes que herramientas de IA como ChatGPT y Claude programan de maravilla. Y como diseñadoras tampoco se les da nada mal.

Con el Editor de HTML para email de MailerLite puedes enviar emails programados en código. Por eso es muy tentador crear un email con un prompt rápido y enviar el resultado como email HTML.

Pero ¿de verdad deberías hacerlo? Para averiguarlo, probamos emails HTML generados con Gemini, Claude y ChatGPT.


Los resultados de nuestras pruebas empezaron siendo prometedores. Los diseños se veían bien y las vistas previas no mostraban errores visuales evidentes.

Pero, tras seguir probando en distintas bandejas de entrada, no podemos recomendar que quienes no conocen los estándares de HTML para email usen chatbots de IA para generar el código de sus emails.

Hay 2 motivos principales. El primero es que todos los mensajes que generamos tenían errores que hacían que no se mostraran como se esperaba en todas las bandejas de entrada.

Esto apunta al mayor problema de generar HTML para email: cada bandeja de entrada muestra los emails de forma distinta. Uno de nuestros desarrolladores, Mantas, nos explicó el problema y cómo lo resuelven los editores de arrastrar y soltar:

Algunas bandejas de entrada se crearon hace décadas y muestran el HTML de forma muy diferente. Las herramientas de IA suelen pasar por alto pequeños detalles del código HTML, lo que puede hacer que los emails se vean de forma inconsistente. En cambio, los editores de email como el de MailerLite se han ido perfeccionando con los años para tener en cuenta estas diferencias de visualización.
- Mantas - desarrollador de MailerLite

El segundo motivo es que, si no haces muchas pruebas, nunca sabes con exactitud qué incluye y qué no el código generado. Nos encontramos con preheaders fantasma, emails generados sin dirección postal y enlaces sin HTTPS. Aunque estos fallos no siempre causan grandes problemas, no saber con certeza qué contiene el email es un riesgo que creemos que es mejor evitar.

La única excepción a este consejo es que conozcas los estándares de HTML para email. En ese caso, claro, puedes generar tus diseños con IA y luego corregir los errores del código generado.


Creamos emails HTML con las tres principales herramientas de IA: Gemini, ChatGPT y Claude. Para cada email, les dimos el texto, los enlaces y el mismo prompt.

No se trataba de comprobar si la herramienta de IA era capaz de crear un email perfecto a la primera. Queríamos darles todas las oportunidades posibles de acertar, así que probamos varios prompts hasta quedar satisfechos con el resultado.

El prompt final tenía muchísimo contexto: incluía las URL de los enlaces, indicaciones de diseño para cada sección del email, variables de cancelación de suscripción, datos de cumplimiento normativo, estilos de marca y el texto. Era todo lo que la herramienta de IA necesitaba para acertar (cuando no incluimos esta información en las primeras pruebas, el resultado era mucho menos aprovechable).

Una vez que la herramienta de IA creaba el email, lo previsualizábamos para detectar problemas visuales que cualquier profesional del marketing sin conocimientos de programación podría detectar. Si había alguno, le pedíamos a la IA que lo corrigiera.

Después, probamos el email de 3 formas:

Añadiéndolo al Editor de HTML para email de MailerLite y revisando la vista previa
Abriéndolo en Gmail y Outlook, tanto en ordenador como en móvil.

Pidiendo a nuestros expertos que revisaran el código HTML del email para ver si había algún otro problema.

Estos son los resultados.


Todas las herramientas de IA crearon un email con buen aspecto. Añadieron correctamente todo el texto y el contenido que les pedimos y siguieron las instrucciones de estilo de marca que incluimos.

Hubo algunos fallos menores: uno de los emails usaba iconos oscuros sobre un fondo negro, pero se solucionó fácilmente con un prompt adicional.

Este es el email generado por Claude. Usó correctamente las imágenes, el texto y los estilos que le indicamos.

¿Deberías enviar emails HTML generados con IA? Probamos 3 herramientas para averiguarlo

Y esta es la plantilla de email en la que se basó.

Aunque el email generado está bien, hubo un punto en el que el email creado con el editor de arrastrar y soltar destacó claramente.

El email de Claude usaba caracteres Unicode en la sección de ventajas del final, probablemente porque las herramientas de IA no tienen acceso a una biblioteca de iconos.

No quedan tan bien como los iconos en imagen de la plantilla y pueden provocar incoherencias al mostrarse en distintos clientes de correo.  


Un email con buen aspecto no sirve de nada si no funciona. Por suerte, todos los emails incluían todos los enlaces, además de las variables de cancelación de suscripción, reenvío y ver en el navegador que habíamos indicado en el prompt.

Eso sí, hubo un fallo en el email de Claude. Al añadir el enlace, usó la versión http:// de la URL, no la versión https://.

Puede parecer poca cosa, pero la versión http:// es la versión no segura de la URL. Usarla puede aumentar el riesgo de que el email active advertencias de seguridad.

La solución es sencilla: asegúrate de incluir siempre la URL completa con https://, y no solo el dominio.


El email de ChatGPT que probamos se veía genial en la vista previa de MailerLite y en el ordenador, pero tenía un problema en el móvil.

El bloque de ventajas de la parte inferior del email aparecía ligeramente descentrado en la app de Outlook para móvil, y totalmente desalineado en la app de Gmail para móvil. Además, el separador aparecía al lado del bloque, cuando debería haber estado debajo o directamente oculto.

¿Deberías enviar emails HTML generados con IA? Probamos 3 herramientas para averiguarlo

Esto indica que había un problema en la configuración del ancho de la tabla.


El email de Claude también tenía algunos problemas de alineación, aunque nada tan grave como el de ChatGPT.

El problema era que el primer grupo de botones y el bloque de ventajas de la parte inferior del email aparecían ligeramente desalineados en la app de Outlook para móvil. Ambas secciones estaban descentradas, así que el email no parecía profesional.


El email de Gemini tenía un fondo oscuro. Por desgracia, Outlook y Gmail en el móvil lo ignoraron y usaron en su lugar un fondo blanco liso.

Por suerte, esto no causó un gran problema, ya que el fondo blanco quedaba bien. Pero sí significa que el email no se veía igual en todos los navegadores. Si hubieras tomado una decisión de diseño importante en el fondo, no se habría mostrado.

¿Deberías enviar emails HTML generados con IA? Probamos 3 herramientas para averiguarlo

La primera vez que hicimos la prueba, no incluimos texto de pre encabezado en el prompt. El resultado fue que Claude y Gemini se inventaron su propio texto.

No fue un gran problema, ya que el texto encajaba bien con el email. Pero sí pone de relieve que nunca sabes exactamente qué está haciendo la herramienta de IA, sobre todo porque no verías el texto del pre encabezado (o su ausencia) hasta que el email llegara a tu bandeja de entrada durante las pruebas.

En la segunda tanda de emails, incluimos el texto del pre encabezado en el prompt. Los tres agentes de IA lo añadieron correctamente, aunque ni ChatGPT ni Gemini aislaron el texto. Por eso, el cliente de correo tomó el texto inicial del email para rellenar el espacio.

De nuevo, no es un gran problema, pero una opción más limpia es añadir instrucciones al código HTML para que no se muestre nada después del texto de pre encabezado indicado.

Email preheaders in AI-generated email.
Fuente: Gmail

Como las herramientas de IA no tienen acceso a una biblioteca de iconos, todas recurrieron a soluciones alternativas para dar un toque visual a la sección de ventajas. Gemini optó por la elegante solución de poner el texto en mayúsculas, mientras que Claude usó iconos Unicode y ChatGPT, emojis.

Estas dos últimas soluciones podrían hacer que, en casos poco habituales, los emails se mostraran de forma inconsistente. Aunque no hubo ningún problema en los clientes de correo que probamos, usar un icono en imagen aumentaría las probabilidades de que el email se viera igual en todas las bandejas de entrada.

¿Deberías enviar emails HTML generados con IA? Probamos 3 herramientas para averiguarlo

Para que se muestren los iconos, tendrías que alojar la imagen o usar una imagen de icono que ya esté publicada, y luego enlazarla desde el email. Este es otro punto en el que un editor de arrastrar y soltar te puede ayudar, ya que MailerLite te da acceso directo a su banco de imágenes para que añadir estas imágenes a tus emails sea muy fácil.


Aunque las herramientas de IA generaron emails HTML con un aspecto decente, todos tuvieron problemas al mostrarse en la bandeja de entrada. Por eso, creemos que deberías pensártelo dos veces antes de enviar emails creados con estas herramientas.

Te explico por qué:

1. No sabes exactamente qué estás enviando

Este es el motivo principal. Incluso con muchas pruebas, nunca puedes estar 100 % seguro de la calidad del email que envías si no entiendes el código HTML.

Sencillamente, no hay forma de asegurarte de que lo que envías está bien. E incluso los fallos pequeños pueden causar grandes problemas, como que contenido importante no se muestre bien o que un HTML defectuoso aumente las probabilidades de que tus emails acaben en spam.

Enviar un email HTML generado con IA es un riesgo innecesario que puede perjudicar la eficacia de tu email marketing e incluso la reputación de tu negocio.

Te recomendamos encarecidamente que sigas usando editores visuales como nuestro editor de arrastrar y soltar y nuestro Editor sencillo. Cientos de miles de empresas usan nuestra herramienta para enviar emails cada año, y nuestros expertos la han ido adaptando con el tiempo para reducir al mínimo las incoherencias.

2. La IA no te avisa de los incumplimientos normativos

En nuestros primeros experimentos para este artículo, pedimos a las herramientas de IA que crearan los emails con un prompt más corto.

Las tres herramientas de IA generaron emails sin dirección postal, lo cual es un problema enorme, ya que debes incluir una dirección para cumplir la normativa antispam CAN-SPAM. Si no la incluyes, es más probable que tu mensaje acabe en la carpeta de spam, y además podrías tener problemas con las autoridades.

Para ser justos, no incluimos ninguna dirección en el prompt, así que se entiende que la herramienta de IA no añadiera ninguna. Y cuando sí la incluimos, siempre aparecía.

Pero la herramienta de IA tampoco nos advirtió de que no incluir una dirección era un problema. Al contrario: nos entregó el HTML con total seguridad, listo para enviar. Si no hubiéramos conocido la norma, lo habríamos enviado sin pensarlo.

En cambio, cuando usas un editor de arrastrar y soltar, las secciones que necesitas para cumplir la normativa, como tu dirección y los enlaces para cancelar la suscripción, se incluyen automáticamente. Así cumples la normativa tanto si conoces la norma como si no.

3. Tienes que dedicar mucho tiempo a hacer pruebas y escribir prompts

Si quieres que el email HTML resultante sea medianamente decente, tienes que escribir un prompt muy detallado. En el nuestro incluimos el texto, los estilos de marca, las URL de las imágenes, la dirección, las variables de cancelación de suscripción, las URL de las ofertas, el texto del preheader e indicaciones generales de diseño para cada bloque de contenido.

Preparar todo esto llevó mucho tiempo. Y, una vez creado el email, tienes que dedicar todavía más tiempo a probarlo en distintos clientes de correo y dispositivos.

Por eso, el tiempo que ahorras al crear tus emails HTML con IA en lugar de con un editor de arrastrar y soltar es mínimo. 


Que no puedas crear tus emails con vibe coding no significa que crearlos tenga que llevarte mucho tiempo.

Aquí tienes varios consejos para crearlos más rápido. 

Duplica mensajes enviados o usa plantillas

Si creas una plantilla de email o duplicas emails anteriores, empiezas el proceso de diseño con un email completo y acorde con tu marca. Puedes mantener el encabezado y el pie de página, y centrarte solo en editar el contenido principal.

Incluso puedes elegir una plantilla de email prediseñada como punto de partida y personalizarla según tus necesidades.

Crea plantillas para las secciones importantes

Otra opción es crear plantillas para las distintas secciones que usas en tus emails. Así puedes arrastrarlas al email siempre que las necesites.

Screenshot of a saved content block in the MailerLite editor
Fuente: MailerLite

En MailerLite usamos mucho esta función. Por ejemplo, creamos un bloque para promocionar nuestra última oferta. Así podíamos arrastrarlo fácilmente a cualquier email en el que quisiéramos mencionarla. También tenemos bloques para firmas de email, compartir artículos del blog, encuestas, integraciones y mucho más.

Usa bloques prediseñados

El editor de arrastrar y soltar tiene un montón de bloques prediseñados para todo tipo de usos. MailerLite tiene bloques para productos, llamados a la acción, encabezados, pies de página, firmas de email, temporizadores de cuenta regresiva, galerías, cupones, publicaciones en redes sociales y mucho más.

Para incluir uno en tu email, solo tienes que arrastrarlo a su sitio, añadir tu contenido y personalizar el diseño. 

Configura tus estilos de marca

MailerLite te permite configurar estilos de marca en el editor de arrastrar y soltar. Así, cada bloque que añades usa automáticamente los colores de tu marca y no tienes que perder tiempo personalizando bloques cuando necesitas añadir uno nuevo.

Y si todavía no tienes configurados tus estilos de marca, puedes crearlos en segundos. Solo tienes que añadir el enlace a tu web y nuestra herramienta detectará los colores y creará una guía de estilo de marca.

¿Deberías enviar emails HTML generados con IA? Probamos 3 herramientas para averiguarlo
Fuente: MailerLite

Usa las herramientas de IA integradas

MailerLite tiene herramientas de IA para crear el contenido de tus emails y las líneas de asunto. Nuestra función de sugerencias de asunto es especialmente eficaz, ya que analiza el contenido de tu email y te sugiere automáticamente líneas de asunto que puedes añadir con un clic.

Crea tus emails rápidamente con el editor de arrastrar y soltar hoy mismo

El editor de arrastrar y soltar de MailerLite tiene todo lo que necesitas para crear emails eficaces en poco tiempo. Y esta filosofía se extiende a todas nuestras demás herramientas: desde nuestro creador de automatizaciones de arrastrar y soltar hasta las herramientas visuales para landing pages, formularios, pop-ups y mucho más.

Prueba gratis las funciones premium
Duncan Elder
Duncan Elder
Soy Duncan, redactor de contenidos en MailerLite. Me encanta crear sitios web con herramientas sin código y escribir sobre lo que aprendo. Creé mi primer sitio web en 2011 con Blogger, pero los creadores de sitios web han mejorado mucho desde entonces.
Pablo Golan
Versión en español por
Pablo Golan
Responsable senior de contenidos y localización