2 nuevos editores de email: escritura más clara, código más inteligente

Hay quienes prefieren escribir sus emails como si enviaran una nota personal: abrir el editor, redactar o pegar un borrador y listo. Sin complicaciones, sin plantillas y sin distracciones. Solo el mensaje.

Otros, en cambio, prefieren el control total del código. Disfrutan creando campañas desde cero, pero les frustra tener que saltar entre su editor, ChatGPT, una pestaña de Stack Overflow de hace diez años y un diseño de Canva que se resiste a cargar.

Por eso, hoy lanzamos dos nuevos editores diseñados exactamente para estos momentos: el Editor de email Sencillo y el Editor de HTML personalizado. 🎉

Editor de email sencillo:

• Un entorno de escritura al estilo Notion y sin distracciones que sustituye a nuestro antiguo editor de texto enriquecido.

• Copia y pega desde Notion, Google Docs o cualquier herramienta de IA. El formato se mantendrá intacto durante el proceso.

• Disponible en todos los planes.

Editor de HTML personalizado con agente de IA integrado:

• Un editor de código rediseñado con vista previa en vivo, resaltado de sintaxis, validación en tiempo real y un agente de IA con el que puedes comunicarte en un lenguaje sencillo.

• Arrastra y suelta archivos ZIP desde Canva (ahora de hasta 10 MB) y mira cómo tu diseño se transfiere a la perfección.

• Disponible en los planes Avanzados.

Ambos editores de email están diseñados bajo una misma premisa: no interponerse en tu camino y dejarte crear libremente. 🤗

Los 2 nuevos editores de email se basan en un mismo principio: eliminar las fricciones, conservar lo importante y adaptarse a tu forma real de trabajar. Veamos sus funcionalidades en detalle:

El nuevo Editor de email sencillo está pensado para quienes escriben: fundadores, solopreneurs, artistas y creadores de newsletter que quieren enviar algo que parezca escrito por una persona real, no por un departamento de marketing.

Sustituye a nuestro antiguo editor de texto enriquecido. El nuevo editor es más rápido, más limpio y está optimizado para que puedas escribir con total concentración.

Estas son las novedades:

• Copia y pega conservando el formato: Pega contenido desde Google Docs, Notion, Apple Notes o cualquier herramienta de IA y el formato se mantendrá intacto. Las negritas, las listas y los enlaces se conservan tal cual.

• Un lienzo limpio de una sola columna: Una columna, con espacio de sobra y sin distracciones que compitan por tu atención.

• Atajos conocidos y Markdown: Haz clic en el símbolo "?" en la parte inferior izquierda de tu panel de control para ver la lista completa de atajos y comandos de Markdown que puedes usar.

• Formato sencillo: Incluye negrita, cursiva, subrayado, tachado, listas, citas, divisores, botones, hipervínculos, imágenes y variables de personalización.

• Inserta lo que quieras en segundos: Haz clic en el icono + a la izquierda o escribe / y baja hasta Elemento para añadir una imagen, un divisor, un botón o una variable.

• Guardado automático al instante: Tu trabajo se guarda mientras escribes. Puedes deshacer y rehacer acciones durante la sesión.

El nuevo editor de HTML personalizado está pensado para quienes quieren tener el control total del código (y que probablemente tengan una postura muy clara en el eterno debate entre espacios y tabulaciones 😉).

Lo hemos reconstruido desde cero con una interfaz más limpia, herramientas de código profesionales y —por primera vez— un agente de IA integrado en el propio editor.

Estas son las novedades:

• Vista previa en vivo: observa exactamente cómo queda tu email mientras escribes.

• Resaltado de sintaxis: por fin tu código será legible.

• Validación de código en tiempo real: detecta errores sobre la marcha, no después de enviar el mensaje.

• Buscar y reemplazar: para esos grandes ajustes y correcciones.

• Formateo de código con un clic: ordena el código desordenado al instante.

• Incrustación de CSS (inlining) por defecto: ya no tienes que activarlo manualmente; ocurre automáticamente al guardar.

• Importaciones de HTML de email fáciles: arrastra y suelta archivos ZIP desde Canva u otras herramientas y mira cómo tu diseño y tus imágenes se procesan automáticamente y quedan listos para usar. Ahora permitimos importaciones de archivos ZIP de hasta 10 MB, lo que cubre la mayoría de las exportaciones de Canva.

• Un agente de IA dentro del editor: describe lo que quieres con un lenguaje sencillo y el agente de IA escribirá el HTML por ti.

• Dos formas de trabajar: alterna entre escribir código manualmente o chatear con un agente de IA.

Puedes usar el editor sencillo para cualquier email centrado en el texto, pero aquí tienes 3 flujos de trabajo en los que realmente destaca:

1. Redacción de la actualización semanal de un fundador

Genera una confianza profunda enviando actualizaciones minimalistas donde el texto sea el protagonista. Redacta tu mensaje en tu aplicación de escritura favorita, pégalo y añade una variable como {$name} para darle un toque personal.

Si vienes de una plataforma de newsletters para creadores, esta parte te resultará familiar. Lo que hace diferente a MailerLite es todo lo que hay detrás: estás trabajando dentro de una plataforma de email completa, con herramientas de automatización, segmentación y métricas a tu disposición.

Así, ese email personal que acabas de escribir también puede activar un recordatorio de suscripción de pago una semana después.

2. Creación de un mini curso educativo de varias entregas

Ofrecer un curso por correo electrónico gratuito es una de las formas más fiables de hacer crecer una lista y conectar con los nuevos suscriptores, pero una plantilla recargada puede hacer que una "lección" parezca un discurso de ventas.

El editor de email sencillo elimina esa distracción. Tu contenido pasa a primer plano, tal como ocurre en un documento de Notion o en el capítulo de un libro de texto.

Usa el comando / para insertar un encabezado en cada lección, formatea tus pasos como una lista numerada o con viñetas, y añade un bloque de Botón al final para enlazar a la siguiente lección, una hoja de trabajo, un curso de pago o una llamada de consultoría.

Combínalo con una automatización para programar toda la secuencia y distribuirla a lo largo de una semana o un mes, y habrás convertido un correo puntual en un motor de crecimiento evergreen.

3. Creación de una newsletter de contenido curado

"Las X cosas que he leído esta semana" es un formato que ha ayudado a muchos a construir su audiencia, desde creadores individuales hasta analistas del sector. Funciona porque el valor reside en la selección de contenidos, no en el diseño.

Al pegar tu borrador desde una aplicación de notas o un documento de Google, el formato se mantiene intacto. Así, puedes dedicar tu tiempo al criterio editorial, que es lo que realmente hace que la gente abra tus correos.

El editor de HTML personalizado no es solo para desarrolladores o programadores. Con el agente de IA como aliado, cualquier persona que sepa describir claramente lo que quiere puede utilizarlo.

Aquí tienes 3 flujos de trabajo en los que este nuevo sistema marca la diferencia:

1. Acelera las tareas de programación que más tiempo te quitan

Sabes bien qué partes del desarrollo de emails te quitan más tiempo: el marcado de botones a prueba de fallos, el CSS que funcione en Outlook, los respaldos para el modo oscuro o el texto alternativo en cada imagen. El agente de IA se encarga de la estructura básica para que tú puedas centrarte en lo que realmente requiere tu criterio.

Por ejemplo, puedes decirle: "Añade un hero responsive con un ancho máximo de 600 px, fondo oscuro y un botón de CTA centrado", o bien: "Revisa si en este código falta algún texto alternativo, si hay etiquetas rotas o problemas de accesibilidad". ¡Y listo! ✨

El agente de IA se ocupa de las tareas pesadas pero necesarias, para que tú mantengas el control de la estructura y la dirección creativa.

2. ¡De Canva a tu campaña en cuestión de minutos!

Diseña tu email en Canva como lo haces habitualmente y expórtalo como un archivo ZIP. Arrastra el archivo directamente al editor y tu diseño e imágenes se procesarán y quedarán listos para enviar. El límite de importación de 10 MB cubre la gran mayoría de las exportaciones de Canva, por lo que no tendrás que retocar el HTML a mano para arreglar lo que se haya desconfigurado en el proceso.

¿Quieres ajustar algo después de la importación? Pasa el cursor sobre cualquier imagen para cambiarla a través del Administrador de archivos, o pídele al agente de IA que ajuste el espaciado, los colores o el texto.

Ese diseño impecable en el que invertiste una hora en Canva llegará a la bandeja de entrada de tus suscriptores viéndose exactamente como lo planeaste.

3. Crea campañas con una precisión de píxel y personalizadas a gran escala

Si estás creando campañas donde cada detalle cuenta, necesitas un control total del código sin sorpresas en la bandeja de entrada.

Elige Crear código desde cero y escribe o pega tu HTML directamente. La vista previa en vivo a la izquierda te muestra exactamente cómo se renderiza el email a medida que escribes.

Inserta variables de campos personalizados desde la barra lateral para personalizar cada envío (por ejemplo, {$name}, {$company} o cualquier dato que hayas recopilado). Además, la incrustación de CSS (inlining) se realiza automáticamente al guardar, garantizando que tu diseño se vea igual en Gmail, Outlook o Apple Mail.

¿Y si el código se desordena después de tanto copiar y pegar? ¡Solo tienes que pulsar Embellecer (Beautify) para limpiarlo con un solo clic!

Aquí te explicamos cómo puedes empezar a redactar correos con nuestros dos nuevos editores ahora mismo:

El editor de email sencillo

1. Ve a Campañas y haz clic en Crear campaña.

2. Elige Empezar desde cero.

3. Elige tu tipo de campaña y selecciona el editor sencillo.

4. Empieza a escribir. Usa los símbolos + o / para insertar imágenes, divisores, botones y variables.

El Editor sencillo está disponible en todos los planes.

El editor de HTML personalizado con agente de IA

1. Desde Campañas, haz clic en Crear campaña y selecciona tu tipo de campaña.

2. Elige Empezar desde cero y luego selecciona el editor de HTML personalizado.

3. Elige cómo quieres empezar: Generar email (habla con el agente de IA), Importar código HTML (arrastra un archivo ZIP) o Crear código desde cero (empieza con un archivo en blanco).

4. Consulta nuestro tutorial para obtener una guía detallada paso a paso.

El editor de HTML personalizado está disponible en los planes Avanzados. Si no tienes un plan Avanzado, puedes actualizarlo aquí o comenzar una prueba gratuita ahora mismo.

Nuestros dos nuevos editores de email se han diseñado en torno a una misma idea: el flujo creativo. Esa sensación de trabajar sin resistencia. 🧘

Ya sea que estés escribiendo tu email más personal hasta la fecha, pegando un borrador desde Notion, creando una campaña de HTML personalizado para un cliente o transformando un diseño de Canva en un correo real, el editor debe ser lo que te ayude, no aquello contra lo que tengas que luchar.

Esperamos que nuestros editores de email cambien tu forma de trabajar. Ambos ya están disponibles.